Книга: Стамбульский бастард (Шафак Элиф); Азбука Издательство, 2021

"Стамбульский бастард" совершенно случайно упал на мой взор и прочитав аннотацию, эта книга завладела мной. События плавно перетекающие из одно времени в другое. Из одной семьи к другой. Современник, автор книги Элиф Шафак, хоть и мелодично повествует, пишет понятным словом. Могу смело сказать, что очень содержательная книга. Ни разу не скучна, в меру пропитана. Держит своё равновесие до последней страницы. Но последние главы конечно оберли в ужас. Что ожидало читателя в конце книги, может кого-то и не застало врасплох, но я была исключительно поражена. От части, выражение "Не встречайте книгу по одёжке" присуще к данной книге, но она так же интересна и внутри, как и снаружи.

0    0

Брала книгу в библиотеке, ни на что особо не рассчитывая. Взяла и взяла, подумала, что вдруг напомнит мне моего любимого Орхана Памука - восточным колоритом, турецкими мотивами, стилем стамбульской жизни. И когда начала читать, то очень удивилась, что автор поднял невыносимо тяжелую тему. И не побоялся написать такое. Вкратце - речь идет об истории турков с армянами. Если вы не знаете, там мягко говоря не самые теплые взаимоотношения. Народы имеют взаимные обвинения и претензии друг к другу. А писатель решил мягко, но развивать мысль о том, что следует “сложить оружие” и попытаться найти взаимопонимание, общие корни. Он сплел жизни нескольких семей в витееватом повествовании самым неожиданным (ну, может, и не очень неожиданным) образом. Прочитав некоторое количество страниц я мысленно поразилась, как Шафаку вообще удалось выпустить роман и как ему не “прилетели” страйки от Еревана и Стамбула. И, как оказалось, проблемы из-за книги у автора все же были, но они не смогли помешать его планам по выпуску книги. Он поднимает очень болезненный вопрос, делая попытку примирения сторон, пытаясь показать, что все - люди и следует попытаться жить дальше. Конечно, это - очень больно и неприемлемо для многих граждан, которые не хотят забывать свою историю и предков. Однако автор делает упор также на том, что история - уязвимое понятие, а правда у каждого может быть своя и говорить о какой-то справедливости и объективности - несправедливое занятие. Даже те, кто участвовал в трагических событиях помнят каждый по-своему то, что происходило. А со временем эти данные могут трансформироваться до неприличных масштабов. В любом случае, для меня это было познавательное (с точки зрения истории конфликта) и гуманистическое путешествие. И, как заметил автор, он не пытался задеть ничьих чувств и никого не пытался оскорбить своей фантазией.

0    0

Очень сильная книга. Четвёртый роман Элиф Шафак, прочитаный мною. По аннотации это история двух девушек-ровесниц, выросших в разных семьях, разных культурных мирах. Но эта история гораздо глубже, чем кажется на самом деле. История о замысловатых перепетиях судьбы, невероятная и трагическая история судеб обеих семей. Развязка действительно, повергает в шок, но, все случилось так, как и должно было.

0    0

Именно про такие книги говорят «остаётся осадок и пища для размышлений». Очень глубокая история … сильное произведение

0    0

Очень красочное произведение с неожиданным финалом. Понравилось.

0    0

После прочтения этой книги я поняла, это авто - покупаемый писатель. Возможно он попал в нужно время, но книги этого автора должны быть у меня на полках. Про сюжет девушка хочет сделать аборт, но по каким-то обстоятельствам не получается. Далее вырастает человек и это есть главный герой нашего повествования. Происходит копание в своей интересной семье, открываются тайны. Одним словом Потрясающе. Однозначно рекомендую.

0    0

Случайно это книга попала в мой список чтения. Но ведь "жизнь состоит из совпадений". Ничего не ждала от нее, но тем приятнее, что произведение удивило меня. Повествование очень напоминает восточные сказки по ритму, но совершенно современно. Поднимает сложные темы, но не убивает ими, учит жить дальше. Очень-очень понравилось чтение)) Рекомендую)

0    0

Потрясающая глубокая история о двух девушках и двух нациях. Тут и интересный сюжет, и важная тема, и скрытые смыслы и отсылки, которые можно искать.
Главная тема романа - отношение к памяти. Одни герои «бастарда» держатся за прошлое, каким бы ужасным оно ни было, а другие его отрицают. Ответ не так однозначен, и на протяжении книги мы можем посмотреть на разные точки зрения. Также в романе Шафак поднимает темы насилия, двойственной культуры, семейных отношений и национализма. И все это на фоне красивого Стамбула.
По оформлению никаких нареканий: красивая обложка и суперобложка, читаемый шрифт и удобный формат.

0    0

Замечательная и очень глубокая книга! Впрочем, как и другие произведения Элиф Шафак. Эта книга о нашем мире и о нас, таких несовершенных, но всегда стремящихся к любви. Неважно какой ты национальности, тем более, что твоя национальность может быть и не такой очевидной, как ты сам думаешь. Начиная читать книгу, я даже и представить не могла, что меня ждёт в конце. Думаю, что я поступила бы не так, как поступила Шушан. Но каждый сам волен решать что важнее: прошлое или будущее.

Стамбул заворожил меня. Это было почти реальное путешествие по Стамбулу, когда можно ощутить дух города, его запахи, звуки, настроение, его особенную красоту.

0    0

Еще одна книга, которую трудно оценить и пересмотреть. Своё мнение по поводу «Стамбульского бастарда» я могу подметить так, что мне лично очень понравился стиль повествования автора, ее манера рассказывать, казалось бы, несвязанные истории, чтобы затем соединить их с тонкой тонкостью, это что-то прекрасное. Ведь перед нами прорисовывается болезненная история, которая заставляет задуматься о том, написана ли судьба или она создается ежедневно. По своей структуре, история – красивая и неожиданная, в которую можно погрузиться с головой, ведь она полная чувственных деталей, юмора и разбитого сердца. Это второе произведение, что я читаю у автора, и определенно будет третье и, возможно, четвертое.

0    0

Отличная книга, читается на одном дыхании. Читала взахлёб. Очень классная. Конкретно эта книга настоящая семейная сага о двух родах, конфликт культур, проблемы взросления. Легко читается, очень атмосферная книга, неожиданные развязки. Любителям восточной литературы очень рекомендую к прочтению.

0    0

Ожидая подругу прогуливалась по книжному магазину. Увидела эту книгу, сфотографировала название и уже дома, ознакомившись, заказала.
Как ни странно, потрясающий перевод, ощущение, что ты часть книги, завораживает и захватывает, унося в гущу событий.
Определенно советую прочитать и оставить в своей библиотеке.

0    0