Книга: Неумерший (Жан-Филипп Жаворски, Дарья Хайнбух); АСТ, Астрель СПб, 2020

Французскому писателю Жану-Филиппу Жаворски сейчас придется бороться за читателя с армией англоязычных авторов и с гордым отрядом поляков. Справится ли он? Сумеет ли отвоевать свою долю читательского внимания, а может, и спровоцировать волну переводов франкофонной фантастики?
И автор начинает с того, что старый правитель Белловез рассказывает некоему эллину о своей жизни. Не самая оригинальная завязка, но дальше будет гораздо интереснее.
В своем рассказе главный герой повествует о путешествии на зловещий Остров Старух, на котором ему предстоит изложить этим самым старухам обстоятельства своей не-смерти. А внутри этого рассказа Белловез углубляется в свои детские воспоминания, вернувшиеся к нему после того, как копье пронзило его на поле боя, и это еще не последний уровень повествования. В этой сюжетной конструкции рассказчик балансирует между потерей сознания и частичным пробуждением
возвращается назад - и история обрастает неожиданными подробностями
переключается между временными линиями
воспоминания сливаются с настоящим и пересекаются друг с другом, образуя что-то вроде скользящего узла
время течет извилисто, и прошлое ссылается на будущее.
Мир "Неумершего" - это галльское общество примерно шестого века до нашей эры, и это мир, еще практический нетронутый человеком (в сравнении с привычным фантазийным средневековьем). Реальность и магия еще не разделились полностью, границы между реальным миром и миром богов и мифических существ размыты, и время в них, как нам напоминают, течет с разной скоростью. Под камнями столетиями томятся несчастные узники, протискивая наружу бледные руки-ростки
магия в воздухе, воде и земле, а уж в чаще леса творится такое, что лучше туда не соваться (и главный герой суется туда постоянно). Кельтская мифология и авторская фантазия сплетаются в крепкую, поэтичную и местами жуткую историю. Вместе с тем роман сложно даже отнести к жанру фэнтези, потому что сверхъестественное здесь всегда словно на краю поля зрения: в легендах и суевериях, странных звуках в темноте, горячечном бреду, и даже то, что Белловез выжил после того, как ему пробили легкое копьем, удивительно, но все же возможно.
Зато это совершенно точно очень убедительный исторический роман - с полным погружением в кельтский быт и суровые обычаи, с постоянными войнами, огромным количеством реальных имен и названий и целой тонной ссылок, благодаря которым вы не спутаете браки с брогами, а лемуры окажутся вовсе не большеглазыми обезьянками. Какой ритуал провести перед тем, как перебраться через реку, зачем использовать мочу в качестве полоскания для зубов, когда начинать стричь волосы юноше, за сколько коров можно принести себя в жертву - все это и много чего еще из галльской жизни на страницах романа. Отдельная история - это обязательный обмен оскорблениями между войнами перед поединками. Здесь древние кельты оставляют далеко позади современных рэпперов с их баттлами.
Аннотация предлагает нам "историю Белловеза, сына вождя, убитого собственным братом". Так кто был убит собственным братом - Белловез или отец его? Правильный ответ - ни один из них, отца убил брат жены, а Белловез и вовсе жив. Это очень важно - формулировать предложения недвусмысленно, и об этом книга расскажет нам тоже.
Юного сына убитого вождя Белловеза вместе с матерью и младшим братом Сеговезом изгоняют подальше от короля Амбигата. Пока мальчики растут, резвясь на просторах Аттегии, король строит на них планы. Здесь почти у всех есть планы на Белловеза - у матери план отомстить брату-королю, у Амбигата - свой интерес, юродивый старец Суобнос, бард Альбиос, любовник матери Сумариос (вы еще не запутались в именах?), Королева Леса, вожди, галлицены, великаны, прорицательницы - всем есть дело до мальчика. Туманные предсказания, загадочные пророчества сопровождают его, и Белловез становится орудием сразу нескольких сил. Смерть, судьба, предназначение - вот истинные герои этого романа.
В конечном итоге именно недомолвки и секреты и становятся причиной непредсказуемого и трагического финала событий. Но финал этот промежуточный, "на самом деле все только начиналось" - это последние слова этой книги. Ну, если что, у нас есть исторические хроники, из которых можно узнать, что там стало с реальным Белловезом дальше.

0    0

В последнее время, в замечательной в прошлом серии " Шедевры фэнтези " выходят какие-то невнятные и мутные книги. Эта одна из них. Ни сюжета, ни повествования. Некий поток сознания главного героя. И этот поток не несёт ни смысла, ни чувства. Мрак.

0    0

Книга подойдёт не каждому. Постоянно будут встречаться перескакивания от прошлого к настоящему или будущему, а то и наоборот. Если же закрыть на это глаза, то будет интересна в первую очередь людям так или иначе интересующимся жизнью и пантеоном кельтов, а также любителям не стандартного слащавого фэнтези.

0    0

Книга, конечно, весьма оригинальна. Тема кельтов весьма незаезжена и ещё свежа. К тому же автор француз и это уже можно назвать мейнстримом, хотя конкуренция с поляками и англичанами будет жёсткой. Но это не спасает само произведение от огромного изъяна: автор пока слабоват в литературе, язык вроде и красив, но чувствуется натужность и искусственность этой велиречивости. К тому же, не знаю, были ли в 6 веке лье, но вот вальса точно не было. К минусам я бы отнёс и форму написания: три части без деления на главы и даже нет деления на мелкие части, из-за этого читать долго очень сложно, не знаешь, когда будет переход, между сценами, чтобы сделать перерыв.
Само издание как обычно хорошее, печать приятная, супер обложка, листы гладкие, приятные на ощупь, опечаток не замечено

0    0

Такого добра навалом на литпорталах, где много авторов-школьников и студентов. Маленькая книжка состоит из трех глав, сил не хватило даже на одну.
Бегло пробежался, а плоский, как герои, язык дает сделать это с легкостью, и понял, что целую треть книги можно вместить в одну фразу: герой не умер в некой битве и по указу друида приплыл к старухам-пророчицам за объяснением.
"Властелин Колец" тоже можно описать одной фразой, скажите вы. Но там в походе случилось много чего интересного, появились новые герои, другие пропали. Переместись сразу в конец, и не особо будет понятно, что к чему. Ну а здесь запросто можно пролистывать страницы, ничего не потеряешь. Диалоги и персонажи скучные, сюжет прямолинейный, кельсткой мифологии и тем более атмосферы здесь с грош.
Оценка: графомань для подростков.

0    0

Очень захватывающая книга! Чем дальше читаешь, тем интереснее. Прекрасное описание жизни кельтов, их быта, обычаев, легенд и мифов. Сразу нужно отметить, что в книге описание эпичных битв вы не найдёте, но от этого книга не становится хуже! Она разбита на 3 части, но не на главы, это усложняет чтение. История построена, как воспоминания главного героя Белловеза о войне, их отряде, командирах... позднее о детстве, поэтому иногда всплывают философские рассуждения типа: а что есть жизнь? (пишу про это тк некоторые не могут читать такие книги)
После прочтения остаются приятные воспоминания, так что буду ждать продолжение.

0    0

Книга

0    0

Ну, в первую очередь, это НЕ ФЭНТЕЗИ. То, что герои повествования верят, условно говоря, в леших, русалок и загробную жизнь, не делает книгу фэнтези. Это – фантазия на историческую тему. Главный герой – вождь битуригов, Белловез, считающийся основателем Милана, племянник по матери другого вождя, Амбигата; больше о нём практически ничего не известно, так что рассказанная в книге история – плод фантазии автора. Если коротко
  Белловез, на склоне лет, рассказывает заезжему греческому купцу историю, которая с ним приключилась в молодости – как он не умер от раны, которая казалась смертельной. При этом он на голубом глазу верит, что побывал в загробном мире, встречался с богами и другими фантастическими существами, но при внимательном прочтении видно, что ему это просто привиделось, пока он валялся в бреду и горячке. Так же его сородичи верят, что друиды могут превращаться в животных, а в глубине леса живёт великан – лесной хозяин. А во что ещё верить кельтам в VI в. до н.э.?

0    0

Отличная книга! Увлекательно и красиво написана. Мир древних кельтов – войны, пиры, боги и чудовища, пророчества и культы, воинские традиции и культура гостеприимства. Яркие персонажи.
И очень хочется продолжения истории.

0    0