Книга: Человеческие поступки (Ган Хан); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2020

Я чувствую боль. Думаю о сталинских репрессиях и страданиях моих ушедших соотечественников. Теперь корейский народ стал для меня близким. Я благодарна автору за сохранение памяти. Благодарю переводчика. Это прекрасная книга, очищающая душу.

0    0

Роман о восстании против деспотичной власти, жертвами которого стали школьники и студенты. Правительственные войска открывают огонь на поражение против безоружных граждан своей страны, а кого не убивают, забирают в тюрьму и подвергают страшным пыткам. Откровенные описания расправ и душевных страданий автор умело разбавляет лирическими рассуждениями о природе насилия и всепобеждающей силе человечности.
Книга 18+, она буквально пропитана болью и страданием, поэтому и читается нелегко. Не все любят такие книги, жестокости и насилия итак хватает. Но читать их нужно, чтобы знать и помнить.
Хорошая белая бумага, четкий шрифт, обложка софт-тач.

0    0

Роман потрясающий! Он сочетает в себе красивый, тонкий слог автора с описанием всего кошмара происходящего. Книга пропитана страданием и отчаянием. Читать было интересно, но тяжело. Советую ли я «Человеческие поступки»? Бесспорно, да. Книга о студенческих волнениях в Кванджу и о сломленных людях, изувеченных снаружи, но храбрых внутри, заставит многое переосмыслить.

0    0

Книгу приобрела благодаря рецензии, с нашумевшим романом «Вегетарианка» не знакома. Но, если честно, немного расстроена, тк ждала намного большего. Идея в описании была о том, что смерть мальчика оставила отпечаток на жизни некоторых людей, хотя на самом деле его смерть отразилась только на родных, в остальном причиной является само восстание и его жестокое подавление. Все-таки есть некоторые отличия в менталитете. Книга тем не менее интересная, несмотря на то, что присутствует много сцен жестокости.

0    0

Книга очень тяжёлая. Очень. В ней описываются жестокие дни весны 1980года в Корее, когда по распоряжению военного руководства страны были жестоко расстреляны или пленены и замучены пытками тысячи людей. Среди них студенты и учащиеся школ - по сути дети, взявшие в руки оружие, не совсем понимающие цель и опасность их деятельности , но душой - хрупкой и хрустальной - стремящиеся помочь идее, даже порой не осознавая этого
звереющие от боли и невыносимых пыток, голодающие и неспящие сутками люди даже на грани смерти остатками разума все же понимают ценность жизни и идеалов, находят в себе силы поделиться крохами еды или хотя бы словом поддержки... И те, кто выжил, будут искать свой путь, казаться окружающим странными, но будут жить, ища и не находя себя и ни на секунду не забывая тот кошмар, который им удалось перенести.
Повествование ведётся от лица разных людей, связанных между собой идеей, родством, судьбой или стечением случайных обстоятельств. История каждого добавляет красок (или точнее сказать тёмных оттенков)в те дни, полные крови, жестокости, страданий и, как это ни странно, надежд... до мурашек...
Читается книга тяжело, особенно первые 20-30 страниц, которые переполнены очень физиологичными подробностями смерти: полупрозрачные кишки, рассеченные лица, смрад мёртвых тел. Если Вы впечатлительны, читать не рекомендую, ну или не ешьте перед чтением. Дальше или подробностей меньше становится, или уже привыкаешь к ним, хотя в некоторых главах по-прежнему кровь стынет в жилах.
Захочу ли перечитать эту книжку когда-нибудь? Точно нет. Порекомендую ли другу к прочтению? Скорее нет, если он не интересуется прицельно историей Кореи. С точки зрения расширения кругозора тем не менее книгу эту можно прочесть, после неё остаётся грусть, некоторая тревога и надежда как минимум на то, что такое больше не повторится ни в одной стране мира...
P.S. прикладываю пару страниц, чтоб Вы ознакомились с текстом и оценили для себя, готовы ли читать такое.

0    0

Когда читала этот роман, никак не могла соотнести ужасы, описывамые Хан Ган с современной Южной Кореей. Мне постоянно хотелось уточнить, не о Северной ли Корее идет речь! Меня до сих пор мучает вопрос о том, как родители главного героя могли оставить его в школе рядом с разлагающимися трупами? Почему старший брат за шкирку не притащил мальчика домой? Что это? Специфическое отношение корейцев к умершим или к своим детям? Почему вообще допустили ребенка к оказанию помощи родственникам в поиске своих умерших близких? Мальчик пропитался трупной вонью, насмотрелся на гниющую плоть, в его мировосприятии все перевернулось на столько, что он готов был умереть в попытке противостоять правительственным войскам, даже не понимая за что он готов бороться. Или же, он совсем не понимал что происходит и отдал себя на откуп судьбе? И тут возникает следующий вопрос: как можно было допустить нахождение детей в школе во время штурма военными? Почему детей не отправили по домам? Что вообще происходило в головах взрослых, по-крайней мере, совершеннолетних людей? Как военные могли поднять оружие на детей? Откуда такая жестокость и, кажется, получение удовольствия при применении пыток к захваченным людям? Это ведь Корея! Няшная и вся такая сахарно-ватно-розовая страна!
Хан Ган потрясла меня описанием духа умершего человека, его одиночества, его бессилия, его безысходности.
Роман читать очень тяжело и только надежда на то, что в аннотации к книге редактор ошибся и неверно указал имя погибшего мальчика, заставило меня дочитать роман до конца, веря в то, что с Тонхо все будет хорошо, он вернется к родителям, вырастет прекрасным человеком, женится, родит детей и проживет долгую и счастливую жизнь! Но Тонхо был убит и мы никогда не узнаем каким могла быть его жизнь!

0    0

Не смогла дочитать. Ожидала описание событий того времени, героизма, экшена. На деле половину книги описывались трупы, атмосфера очень давящая. Теперь не знаю, куда деть.

0    0

Тоненькая книжка Хан Ган «Человеческие поступки»-это тонны боли и печали, неоправданной жестокости и человеческой борьбы за свои идеи.
В 1980 году в городе Кванджу, Южная Корея, произошло восстание людей, которое было жестоко подавлено правительственными войсками. За что боролись восставшие мирные граждане-за свободу. По классике жанра, кто подавил их восстание-правительство. Да подавило еще и особой жестокостью- убийства мирного населения, казни, пытки. Казалось бы вся злоба человечества собралась в одном месте и обрушилась на маленький городок с населением в 400 тысяч человек. До сих пор неизвестно сколько людей погибло при 10 дневном сопротивлении-официальная статистика от 200-900, человеческая статистика более 2000.
Герои книги «Человеческие поступки» -участники восстания:15-летний Тонхо, который случайно оказался в эпицентре событий, но присоединился помогать восставшим, Чондэ- мальчик, который пошел за толпой и был убит, но дух, которого видел все зверства, Ынсук- выжившая активистка, работающая в издательстве, но несущая за собой метку-бывшая антиправительственная участница и еще двое выживших. После пережитого выжившие не живут полной жизнью, а выживают, неся на себе крест человеческих поступков.
Несмотря на все ужасы, описанные в книге, «Человеческие поступки» полны гуманизма без которого невозможно писать книги о людях и для людей.

0    0

Ган Хан пишет талантливо. Ее книги убедили меня, что корейская литература и история могут вызвать жгучий интерес. Книга "Человеческие поступки" историческая - рассказывает нам о восстаниях в Кванджу (Южная Корея). Мы переживаем одно и то же событие с точки зрения разных героев, которые были невольно вовлечены в это. Книга вызывает сочувствие по отношению к героям книги и к реальным участникам данного кровавого исторического события в целом.

0    0

Нечеловеческая жестокость
Помню тот миг, когда перевернула последнюю страницу и увидела фотографию обезображенной девушки, чье лицо сверху вниз было изрезано штыком. Что-то нежное, мягкое, какая-то часть моей души, о существовании которой я не знала, бесшумно разбилась внутри меня.
Это другая Хан Ган. Не та, которую узнала с "Вегетарианкой", недоумевая, за что нынче дают Букера и делая неутешительный вывод: умом Кореи не понять. Эта книга написана так, что нельзя не понять, не принять, не впустить, внутренне корчась, когда очередная порция боли входит в тебя, больше всего желая отложить и забыть.
Зная - уже не получится, еще одна щепоть к пеплу Клааса, который бьется в твою грудь. Ибо ты едина со всем человечеством. Книга посвящена событиям мая восьмидесятого в Кванджу: митинг студентов этого городка против закрытия властями университета вылился в народное выступление, демонстрацию расстреляли, что вызвало взрыв негодования, горожане оттеснили военных, захватили власть, пытались выдвигать требования. Через несколько дней в город вошли правительственные войска, сопротивление было жестоко подавлено. Число жертв, как водится, сильно зависит от источника. Официальная версия двести семь человек, участники инцидента говорят о двух тысячах.
В центре повествования судьба подростка Тонхо, погибшего в результате тех событий, его одноклассника и лучшего друга Чондэ со старшей сестрой Чонми. Так получилось, что мальчишки пошли на студенческий митинг и Чондо застрелили одним из первых, а друг сбежал. И вы бы сбежали, и я. Основной инстинкт не размножение, а самосохранение. А когда схлынула волна паники, вернулось человеческое: вина, стыд, желание оправдаться и, может быть, отыскать, спасти. Он ведь не знал совершенно точно, что Чондо мертв. Может в госпитале, может прооперировали, и теперь нужен уход.
Ищет всюду. Приходит в место, куда свозили трупы, да там и остается. Помогать тем, кто ищет родных, опознавать тела. Зажигать в изголовье свечки - говорят, это уменьшает запах разложения. Ну, свечами там не поможешь, представляете, жаркий конец мая и множество раздутых трупов в одном месте. Небольшая деталь, девочка в школьной форме, в начале юбка доходила до лодыжек, потом едва прикрывает колени. И он мог бы уйти, никто не держит, мама приходит плакать и умолять вернуться домой. Но вот не может, остается помогать двум девушкам, которых сегодня назвали бы волонтерами. Не может - Человеческие поступки.
Каждая из шести частей книги написана от лица какого-то из персонажей, связанных с событиями. Рассказчиком во второй выступает дух Чондо, витающий рядом с телом, все меньше похожим на человеческое. Особенно после того, как солдаты пошвыряли в грузовики, сложили штабелями, облили бензином и подожгли то, что осталось от людей. Впрочем, для мальчика на этом муки закончились.
Чего не скажешь о парне, которого неделю держали в университетском актовом зале, избивая, моря голодом, подвергая унижениям, вытравляя из него человеческое. Неожиданная улыбка удачи сохранила ему и еще сотне из двухсот узников актового зала университета жизнь. Не сохранила воли к жизни. Он спивается, а человек, с которым нужно было делить на двоих порцию еды - тот покончил с собой.
Не скажешь о девушке, редакторе в издательстве, которая работала с пьесой политически неблагонадежного автора. Семь пощечин. Думаете, ничего особенного? Семь раз в ходе "беседы" человек из органов ударил ее по одной щеке и она думает, что барабанные перепонки остались целы чудом - везучая она. А потом, когда забирает из цензурного комитета пьесу - черный кирпич, из которого валиком вымарано восемь десятых текста, и передает допущенный к постановке вариант режиссеру (у которого через неделю премьера, на минутку), говорит ему: Простите. И снова: Простите. И снова.
Или другой девушке. Она считает себя слабачкой. Когда полицейский изо всех сил наступил ей на низ живота, решила оставить рабочее движение, в цели которого искренне верила прежде. Но знает, если все повторится, она снова пройдет по тому же пути и окажется в колонне демонстрантов. Потому что нельзя позволить себе быть жертвой. Современная Корея считает события Кванджу позором и болью нации, но они же переломный момент, который двинул общество по пути демократии.
И потому не спрашивай никогда, по ком звонит колокол. Он звонит по тебе.

0    0

"Человеческие поступки" – книга о демократическом восстании в Кванджу. Это пересказы случившегося от имени разных участников – убитого мальчика, прошедшего застенки тюрем студента, потерявшей сына матери, девушки-участницы гражданского движения.. И самого автора. И возможно потому читать страшнее и тяжелее, чем просто документальную книгу. Я проплакала почти всю книгу и ещё пол ночи. И все же, я не смогла отложить и дочитать потом, пока не дошла до последней строчки. Удивительное произведение – насколько светлой, оказывается, может быть книга, в которой столько боли и горя!

0    0

Вписать так много в такой малый объем. [Возможны спойлеры]
Все чаще я читаю литературу, связанную с самыми жестокими и постыдными моментами разных стран. И все чаще наблюдаю, что, не зависимо от национальной принадлежности и особенностей менталитета, чуть людей не меняется.
Мы готовы крушить и ломать ближнего, унижая и уничтожая, прикрываясь чужими приказами и словами.
Но так же, мы готовы идти на напролом, даже зная, что исход будет печален.
Автор впечатлилась лишь одной историей пятнадцатилетнего мальчика, который просто искал убитого друга во время студенческого восстания 1980 года. Восстания, которое было жестоко подавлено правительством. И мальчик тоже погиб, впоследствии.
Даже ребенок понимал нереальность и неправильность происходящего и предпочел сделать хоть что-то, чтобы устранить последствия зверств..
Это не просто история его семьи, которые так и не смогли пережить потерю, и всех причастных. Скорее обо всех в этой местности, кто стал не жертвами, а героями.
Кто-то выжил и жил дальше, похоронив глубоко внутри о зверствах, которые с ним творили люди с оружием. Кто-то не выдержал и покончил с собой, кто-то решился сказать правду.
Больно было читать о матерях, потерявших детей, эта сила горя самая разрушительная и длительная.
В голове не укладывается, что несмотря на такие вот позорные исторические события, люди не делают выводов и продолжают истреблять друг друга.

0    0

Очень сильное и тяжёлое произведение. Описаны события восстания в Кванджу в мае 1980, которые были жестоко подавлены правительством. Каждая из глав описывает истории персонажей в тот период, и спустя десятилетия. Автор переплетает судьбы, отчего становится ещё тяжелее от того исторического события. Оригинал не читала, но данный перевод на русском полноценно погружает в исторический контекст и эмоции героев…

0    0

Это очень и очень жестокая книга. Страшная, кровавая. Я откладывала ее, чтобы продышаться и отвлечься, потом продолжала. В моем личном каталоге прочитанного этак книга стоит на одной полке с военными хрониками Второй мировой (письма, воспоминания, свидетельства), Молотом ведьм, Айтматовым "И дольше века длится день" и Робертом Сапольски. Эта книга - отдельные истории разных людей, кровавые, жуткие, невыносимые - препарирование зла. Зла человеческого, бесконечного и бездонного. И эта книга должна быть прочтена, как напоминание, назидание, предостережение.
Если отвлечься от собственно чудовищной драмы, то такие книги заставляют размышлять о природе зла, о механизмах насилия, о практиках тотального расчеловечивания больших групп, влиянии пропаганды и многом другом.
10 любящих объятий из 10.

0    0

Очень тяжёлая во всех смыслах книга. Само повествование давалось мне с большим трудом, ещё и сам сюжет просто впивался в горло... Книжка про жестокость людей, про то, на что вообще способны люди зная, что все их действия останутся безнаказанными. История описывает события, происходящие в Южной Корее в 1980х годах, когда народ поднимал бунт против жестокости власти, а власть, соответственно, подавляла эти восстания самими жестокими методами, не щадя никого на своём пути.
В книге рассказывается сразу о нескольких судьбах, каждая из которых стала участником или наблюдателем тех событий, кто-то выжил, кто-то нет, но никто точно не забыл этот ужас, происходящий на улицах Кванджу.
Если вы очень чувствительны, то книжку советую обойти стороной, она неплохо грузит мозг размышлениями на тему человеческой жестокости.

0    0

Потрясающая в своей жестокости книга, которая рассказывает о событиях в Кванджу. Хан Ган прекрасно передает все те эмоции, которые испытывались людьми того времени, а прекрасный перевод заставляет взглянуть на корейскую литературу и истории под совершенно новым углом

0    0

Тонко, сильно, порою очень больно. Тема внутренней решимости, стойкости, невероятной индивидуальной силы духа. Невольно задумываешься о том, возможно ли вообше пережить такое и действительно дальше «жить», «чувствовать», быть прежним…
Тяжелые события, которые пережили герои событий в Кванжу, ранили мое сердце и засели в голове нелегкими размышлениями, которые до сих пор не отпускают.

0    0

С данным автором я уже была знакома, поэтому догадывалась, что книга будет хорошая. События, описанные в романе, просто ужасают….сердце кровью обливается. 1980 год , восстания, жесткая диктатура, убийства невинных людей, детей, пытки, тюрьмы….покалеченные судьбы навсегда. Очень трогательная и проникновенная книга….после прочтения грусть и тоска, буря эмоций….всем советую к прочтению.

0    0

Очень сильно. Потрясение. Переживания героев попадают в самое сердце. Не могла удержаться от слез при прочтении. Важно помнить, чтобы быть человеком. Человеческая душа и тело - очень хрупки, сколько же еще потребуется времени, чтобы это понять всему человечеству ((

0    0

Роман «Человеческие поступки» Хан Ган, новоиспеченной нобелевской лауреатки, менее известный, чем «Вегетарианка» и раскрывает читателю страшные страницы в истории Южной Кореи.

В 80-х, когда военные захватили власть в стране, жители города Кванджу восстали против. Этот мятеж был подавлен наскоро, с ужасающей жестокостью.

Хан Ган реконструирует события и показывает их глазами 15-летнего школьника, его друзей, тех, с кем он оказался в одном месте и в одно время.

В книге много подробностей, от которых холодеет кровь, стекленеют глаза. Долгое время мозг отказывался верить описанному, я воспринимала происходящее, как фантазию автора. Но нет, нет ничего страшнее реальности, в которой мы живем.

0    0

Всё ещё под впечатлением от книги Хан Ган "Человеческие поступки", автор действительно заслужила нобелевскую премию.
Произведение очень сильное, эмоцианальное.
В основе сюжета студенческое восстание в городе Кванджу, Корея в мае 1980 года. Это короткие истории о судьбе детей (студентов и школьников), которые противостояли вооружённым солдатам. Расстрелы, пытки, горы трупов и искалеченные судьбы...
В каждой главе я переживала физическую и душевную боль с героями книги. У автора уникальный стиль повествования - я ощущала себя героем её истории. Читая "Человеческие поступки", казалось, что это я задыхаюсь от боли и страха. Каждая глава - это море слёз и боли.
Советую всем познакомиться с творчеством автора, книга замечательная, хоть и морально очень тяжёлая.

0    0