Книга: Безумно богатые азиаты (Власова Наталия (переводчик), Кван Кевин); Иностранка, 2022

Книга для отпуска, не напрягает, хороший слог. Любопытно узнать как живут богатые, будто посмотреть в замочную скважину, богатые тоже плачут))) рекомендую тем кто любит лёгкое чтиво

0    0

Очень рада,что познакомилась с этой объемной историей, про блеск, роскошь, красивые наряды и бриллианты на пальцах девушек-азиаток, но пройдя сквозь эту мишуру, взору читателя открывается история знакомства девушки из простых, Рейчел и богатого наследника Ника. Но Кван не делает самой главной их историю, в Азиатах очень много второстепенных персонажей, которые очень сочно прописаны, их диалоги ярко отражают их взгляды и патриархальный уклад. В книге своеобразный юмор, каждая глава написана от лица нового персонажа, а где-то к концу книги начинаешь сопереживать героям и строить догадки о том, что будет в конце.

0    0

Читала в оригинале.
Книга мне понравилась.
Сюжет довольно банален - миллионер влюбился в простую девушку, повёз знакомить с родителями. Родители не то чтобы очень рады. И дальше с главными героями всё ясно и предсказуемо.
Намного интереснее читать про жизнь второстепенных героев. Их Кевин Кван, будучи выходцем из богатой азиатской семьи, явно писал с натуры. И это у него, в отличие от вымученной любовной линии, получилось просто великолепно.
Высшее общество Сингапура описано в полном своём блеске. Переняв привычки некогда колонизировавших их англичан, они свысока смотрят даже на невоспитанных миллиардеров-нуворишей из материкового Китая, а уж метящая в невестки самой уважаемой семьи эмансипированная американская бесприданница - это просто полная катастрофа.
Но китайская мама просто так не сдастся!
Да и все завидные невесты Сингапура поддержат её в этой борьбе.
А вообще, читать эту книгу стоит не столько ради сюжета, сколько ради любовно описанных Кваном мелочей - вроде маленьких кафешек с самой вкусной местной едой, сингапурских красот и уникальных местных традиций.

0    0

Очень понравилась книга. Но иногда при повествовании забывается что это именно азиаты, кажется что если заменить имена на американский или даже русские, то смысл особо не изменится. Мне кажется что в безумно богатых семьях везде так, а не только в азиатской части планеты. Но главные герои книги очень понравились, было развитие героев. С каждой главой они раскрывались все больше. Хорошо прописаны даже второстепенные герои. Это бывает редко , что можно представить каждого человека по отдельности, их характеры и почему они выросли именно такими. Могу посоветовать эту книгу всем , кто любит книги "для отдыха" , или просто хочет почитать что-то из развлекательной литературы написанное хорошим языком

0    0

"Безумно богатые азиаты"Кван К. знакомства с данным автором началось с этой книги. Лично для меня это книга для долгой дороги. Когда сидишь в аэропорту, едешь в поезде, либо валяешься на солнышке на шезлонге. ЧИтается на одном дыхании. Ни чего нового из книги я не вынесла. Книга банальна. Для любителей такого жанра будет не плохим пополнением в коллекции. Книга выполнена в твердом перепреете. Можно везде носить с собой. Не переживая что она потреплется. Изначально советую прочесть книгу. Так как в фильме много упущенных моментов. Собственно как всегда. Даже аудиа книга рассказанная монотонным голосом совершенно не то.

0    0

Скорее всего, как и многие, я прочитала книжку уже после выхода фильма, так как именно в этом порядке они появились у нас в стране с переводом. И после прочтения могу точно сказать, что и плюсы и минусы есть и у книжки и у её экранизации. Автор показывает нам мир богатых азиатов, который во многом схож с миром богатых западный "коллег" или членов королевских семей. Знать она всегда знатью и останется. Но, как и у всего азиатского, у этих богачей все-таки есть своя изюминка, что отлично показано в истории. Надеюсь у нас в скором времени издадут и другие две книги продолжение истории, что бы мы узнали что же было дальше в истории всех полюбивших персонажей.

0    0

"Безумно богатых азиатов" некоторое время назад, видимо, повально читали все - я увидела обложку в ленте одной британской блоггерши и заинтересовалась, потому что отзывы были хорошие. Однако книге я ставлю жирный дислайк, потому что это не литература. Язык бедный, сюжет примитивный, и единственное, что впечатляет - это количество "бисера"-названий брэндов/имен художников-архитекторов-дизайнеров/стилей в архитектуре-дизайне-живописи, который мечут перед "свиньями"-читателями. Вся книга по сути - антиреклама "высшего общества" Сингапура, где оценивать людей по их состоянию и родословной, сорить деньгами, изменять и строить подлянки ближнему своему - абсолютно нормально.

0    0

Отличная книга! Всем советую прочитать! Я смотрел фильм...

0    0

Сколько ни читай отзывов, про книгу или фильм, одной из первых фраз увидишь одну и ту же, которую повторю и я сейчас, потому что правду повторить не грех: у этой истории до неприличия вторичный сюжет. И возможно, это не бросалось бы так сильно в глаза, если бы не второстепенные персонажи, отношения которых развиваются куда более реалистично. По-человечески, а не как в сказке: когда жираф и бегемот преодолевают всякое недопонимание и любят друг друга, несмотря на видовые отличия.
Я ни в коем случае не считаю, что «безумно богатый» человек отличается от не безумно богатого на видовом уровне, но твердо уверена, что разница в воспитании, привычках и взглядах на жизнь — очень серьезное препятствие для любых отношений. Преодолеть такое препятствие по щелчку пальца, просто «потому что мы так сильно любим друг друга» - решение не из убедительных.
Антураж книги интересен, но честно признаюсь, сноски я перестала читать на втором десятке страниц: и так было ясно, что там кто-то или что-то «самые-самые».
Фильм, пожалуй, посмотрю, а вот новость о том, что книга является частью трилогии, меня скорей расстроила: история себя исчерпала давным-давно.

0    0

Всем привет! А меня эта книга вначале порадовала тем, что близка к экранизации, яркими описаниями шикарных мест, отсылкам к азиатской культуре и обычаям. Но где-то после середины сюжет начал пестрить неприятно откровенными эпизодами (в фильме их меньше), они испортили всё удовольствие от чтения и впечатление от книги в целом. Надо отдать должное автору, описание содержит множество интересных фактов об Азии, часто приходилось гуглить названия растений, камней, мест. Если планируете свой отпуск в Гонконге, Сингапуре, Макао и других местах Китая и Малайзии, можно отыскать кучу идей для посещения клевых мест, составить лист блюд, которые надо попробовать. В заключение хочу добавить, что конец скомканный, он меня разочаровал. И я бы не назвала это открытым финалом, жанр не тот. В киношке история имеет более завершенный финал, рекомендую к просмотру после прочтения. Очень удачная экранизация.

0    0

Потрясающая книга, динамичный сюжет, читается на одном дыхании

0    0

Красивая сказка. Очень все банально, легко и непринуждённо. А так добрая легкая книжка. В отпуске в путешествии читать в одно удовольствие. После прочтения появились эмоции, что с удовольствием посмотрела бы фильм по сюжету данной книжки :) очень уж интересно посмотреть все интерьеры и экстерьеры богатейших сингапурских домов. Читайте с удовольствием! Чтение расслабляет и эта книжка из данной категории :)

0    0

Мне понравилось) Такая милая история, но с глубоким смыслом. Читается интересно, мне понравилось, то как автор построил сюжетную линию и показал весь этот мир. Ещё мне по душе, что автор прописал в книге не тока главных героев, но и расставил акценты на второстепенных персонажах. Я такое ценю, потому читать становится интереснее и более детально. Мне понравилось, то как автор в целом выстроил повествование и что каждая глава идёт от лица нового персонажа. Эта книга хороша тем, что её можно просто взять в любой момент, прочитать и отвлечься, но при этом это не будет заурядным произведение. Да и кстати, фильм тоже интересный, с юмором

0    0

Я не смотрела фильм (до сих пор). Люблю читать, поэтому впечатления от книги хорошие. Довольно интересно. Но ситуация стара, как мир: люди с родословной не переносят богатых выскочек, а богатые - не любят пускать в свой круг простолюдинов. Там где царят деньги, любовь и отношения мало что значат.

0    0

Скучная книга.
В начале года я посмотрела одноимённый фильм и захотела прочитать книгу. Я поленилась читать её в оригинале, потому что сама история грандиозных впечатлений на меня не произвела. Однако когда я увидела роман на русском на полке магазина, мне очень захотелось его купить. Даже не столько из-за истории, сколько из-за того, как замечательно книга выглядит. Какой приятный формат, какая красивая обложка. В итоге я приобрела это издание просто ради удовольствия держать его в руках.
Я надеялась, что хотя эта книга и не станет классикой, лёгкий любовный роман доставит радость.
Но он оказался совершенно скучным. Да, многие хвалят его за то, как автор "глубоко раскрыл стольких персонажей" (линия ведётся не только от лица главной пары), но по факту.... все персонажи скучные. И истории их скучные. И плоские. И язык романа — ну совершенно никакой. Никакой литературности. Если бы роман хотя бы раскрывал тонкости азиатской культуры (на что я очень надеялась), но опять же по факту на протяжении всей книги не было ничего интересного, что могло бы открыть для читателя китайский и сингапурский мир. Вся культура их аристократии — один большой закос (извините за выражение) под европейскую "знать". По крайней мере ничто не отличает их от европейцев согласно книге.
Всё, что удалось узнать о культуре: 1. в Сингапуре культ еды 2. в азиатской культуре вопрос о деньгах, в том числе прямолинейное "а сколько ты зарабатываешь" — это нормально.
Мыслей в романе никаких. Складывается ощущение, что все истории были придуманы просто как фон, просто за тем чтобы европейцы узнали, что бывают очень богатые азиаты. А у самого автора просто была идея фикс — написать роман.

0    0

Книга легко читается! Интересный сюжет. Также посмотрела фильм - редкий случай , когда фильм не хуже книги .

0    0

Симпатичный роман. В общем духе издательства «Иностранка». Роман со своим колоритом, необычностью, юмором. Очень много персонажей, сначала путаешься, но потом привыкаешь. В самом начале даётся генеалогическое дерево, но пока изучаешь понимаешь кто кому кем приходится. Обложка книги красивая, яркая, необычная иллюстрация. Корешок крепкий, как и у всех книг в этой серии.

0    0

Книга попалась мне в руки совершенно случайно, и то потому что слышала про одноименную экранизация.
Я большой поклонник азиатской культуры и уже который год смотрю дорамы, но тут у нас немного о другом. История о Золушке в азиатских декорациях
Много старинных китайских, тайваньских и прочих снобов с древними родословными и ещё более древними состояниями.
И никто не рад бедной Рейчел - профессору в американском университете, ведь она нарушает планы на одного из самых завидных холостяков, и даже сама не имеет никакого понятия
Книжка легкая, не очень напрягающая, хоть и предсказуемая
Но все же читать было приятно)

0    0

Конечно, сюжет банален, но не каждый банальный сюжет может так захватить читателя! Прочла за 5 дней, не могла остановиться, читала во всех удобных и не удобных местах. Что осталось после прочтения? Приятное послевкусие, которое не хочется перебивать другими книгами. Желание посмотреть кино, однако есть опасения разочароваться:( Ну и конечно, прочесть всю трилогию(да,да их 3 книги) К прочтению - рекомендую 👍🏻

0    0

Читать этот роман было одно удовольствие. Идеальное сочетание сказки о любви,юмора и роскоши. Этот роман о любви самый не типичный из всех что я встречала. Скорее всего вы влюбитесь в эту книгу. С нетерпением жду когда начну читать продолжение этой восхитительной книги. Книга идеально подходит для чтения после работы,учёбы или в простой выходной. Если вы устали от сентиментальных романов,то этот роман определенно вам подойдёт.

0    0

Книга мне не понравилась в первую очередь потому, что там сюжетная часть занимает процентов 30, остальное - перечисления брендов, каки-то локаций, описание родословной, кто кому и кем приходится и какую должность занимает. При чтении я спотыкалась через абзац на всех этих
неудобоваримых подробностях!
Второе - как уже неоднократно отмечалось сам сюжет достаточно второсортный и уж слишком по-голливудски сказочный. Мне казалось, что время таких сладких хэппи-эндов осталось далеко позади, и сейчас ориентация больше на социальную драму, которая здесь присутствует, но все же хорошо в итоге.
Третье - я вообще не поняла, зачем я это читала, так как кроме ощущения впустую потраченного времени, у меня никаких других чувств к этой книге нет.
Итог - если вы все-таки хотите прочитать эту книгу, посмотрите фильм и успокойтесь. Потратите намного меньше времени и получите больше удовольствия. Снято по канонам жанра, и никаких сюрпризов.

0    0

После прочтения этой книги мне захотелось побывать в Китае. Посмотреть воочию на тех азиатов, которые описаны в книге.
Сначала скажу за обложку: она такая красивая, приятна, яркая. Просто восторг! Купила сначала просто из-за неё, но и внутренняя составляющая мне понравилась.
В книге описана философия китайцев, отношения их внутри собственной нации, которое зависит от места рождения, от достатка и других факторов.
Богатые семьи - проблемные семьи, именно такой тезис я вынесла из этой книги. Кроме красоты и истории в книге есть и потаенное, плохое, что есть в каждом человеке и в каждой нации, так что картинка от этого стала только полнее.
Замечательная книга.

0    0

Если Вы любите милые и банальные истории, обожаете искусство, разбираетесь в моде и готовы слушать миллион сплетен, то эта книга для Вас. А если все вышеперечисленное наводит скуку, то лучше не читать это произведение. Скучно, вот и все, что я могу сказать об этой книге. Был намек на завязку, но ни кульминации ни развязки так и не случилось. Видно, что автор разбирается в искусстве и моде, но как же не интересно читать описание одежды по пол страницы на каждой странице. Да и под конец книги сложилось впечатление, что автор сам устал от этой истории и дописывал лишь бы как. Уж не представляю, что можно было придумать во второй части, которую я точно читать не буду. В общем книга меня разочаровала, попробую посмотреть фильм, возможно, он окажется интереснее.

0    0

Сначала я смотрела фильм, затем читала книгу.
В целом, история мне понравилась.
Повторюсь как и в отзывах до меня, что сюжет, конечно, очень банален. Богатый парень влюбляется в простую девушку. Его семья не принимает её и т.д. и т.п. Но если в фильме все заканчивается достаточно ясно и чётко (слишком сказочно), то в книге этого нет. Как я считаю, концовка достаточно открыта и, как по мне, немного скомкана. Уж слишком подробно всю книгу описывалась жизнь и главных героев, и второстепенных, а в конце, кажется, что автор решил побыстрее закончить. Хотя, возможно, именно из-за фильма я ждала более чёткой концовки.
В целом, книга неплохая, читается легко и быстро.

0    0

Автор знакомит нас с историей о девушке Рейчел, которая отправляется в Китай, чтобы встретиться с родителями своего парня. Девушке предстоит пройти через множество "приключений". Очень было интересно наблюдать за большим количеством героев (их здесь очень много). Обложка у книги очень стильная и лаконичная. Обязательно буду знакомится с остальными книгами этой серии книг!

0    0

Хорошая книга. Присутствует тема социального неравенства, отношение родителей и детей, создание семьи.

0    0

Как же мне понравилась эта книга! Этакая "сплетница", только в Сингапуре.
Как же вкусно и красиво все описано - и еда, и одежда, и дома, и машины итд.
И герои мне очень полюбились, каждый со своими заморочками.
Прочитала взахлёб просто. Так легко написано, что не замечаешь как летят страницы.
Если вам хочется отвлечься и прочитать что то легко, то можете смело браться за эту трилогию.

0    0

Это книга попалась на глаза из-за яркой обложки, на прилавке в магазине. После просмотра фильма, который пришелся по душе, появилось желание купить и прочитать оригинал.
Современная китайская Золушка, попадает в мир богатства и роскоши. Как обычно деление на богатых и не очень, мама не принимает девушку своего сына. Сюжет довольно избитый, но в такой интерпретации очень любопытный. Для меня Азиатская культура это нечто настолько далекое, не досягаемое и интересное. Недавно смотрела фильм BBC о том, как элитная азиатская молодежь тратит на свадьбы миллионы долларов и это считается обычным делом))
Книга очень легкая, такое "летнее чтиво", когда сидишь на скамейке в парке, но от этого она не становится хуже. Забавные герои, красивые декорации, что еще нужно от такого романа?
Советую прочитать, если устал от всего и хочется просто "отключить" голову.

0    0

От "Безумных азиатов" не стоит ждать слишком многого, история крайне проста и мне кажется, что некоторая ее "топорность" все-таки обусловлена именно мужским авторством, возможно, у девушки бы получилось более тонко, но зато категорически должна согласиться с большинством, что супер непритязательная сюжетная линия любви главных героев с лихвой компенсируется до неприличия классными историями второстепенных персонажей. Местами и правда не столько интересно узнать, чем же кончится дело у Ника с Рейчел, сколько бесконечно хочется наблюдать за восхитительной сестрой Ника Астрид или любым из его фееричных родственников.
Ну и очень, очень красочные описания Сингапура, архитектуры, и даааааа, еды, придают книге колорита.
Ненавязчиво, легко и идеально, чтобы отключить голову.
Мне совершенно понятно, почему эту книгу мгновенно практически экранизировали, она действительно прямо просится на экран.
В целом, знакомство с трилогией считаю вполне удачным и точно продолжу его дальше.

0    0

Купила, посмотрев фильм. Для меня всегда азиатские авторы связаны с определенными сложностями. Они не всегда понятны, их слог не всегда привычен. И в этой книге все бы ничего, но прочитать даже треть мне не удалось хд с японской культурой я знакома больше чем с прочими азиатскими, поэтому там худо-бедно соображаю, а здесь другие имена, которые совершенно не запоминаются, что дико усложняет восприятия и понимание происходящего! Тем не менее сюжет даже очень неплох. Когда-нибудь точно дочитаю!

0    0

Как и все, считаю основную любовную линии читаемой, предсказуемой и вторичной, хотя автор всеми силами подкидывает в неё внезапный поворот за внезапным поворотом. Но линии развития и историй второстепенных и третьестепенных персонажей — о, вот здесь он разгулялся. От кузена жениха главной героини до тётушки её же подруги, все, как на подбор, незаурядные личности со своими характерными чертами и историями за спиной. Если бы не они, книгу было бы невыносимо скучно читать.
Пожалуй, фильм именно по части основной сюжетной линии понравился больше, но лишь потому, что он подал всё в более сжатом виде, и не пришлось читать около двух сотен страниц переливания из пустого в порожнее с однотипными фразами «я им не нравлюсь, я не стану частью этого мира».

0    0

Приобрел данную книгу после того как узнал что одноименный фильм снят именно по ней, тем более обрадовался когда узнал про существование продолжение данной истории. Данная книга понравилась своим содержанием и качеством печати, обложка для меня является отдельным видом искусства, поскольку являюсь фанатом минимализма.

0    0

На книгу обратила внимание после фильма и не зря. Книга прекрасная и очень разнообразная. Было очень интересно наблюдать за отношениями людей разных поколений и сословий, а так же узнать разницу между богатыми и безумно богатыми людьми.
Однозначно советую к прочтению.

0    0

От книги многого не ждала, но неожиданно очень понравилось. Легка в прочтении, но в то же время узнаёшь много нового о Сингапуре, сингапурцах и азиатской культуре в целом. Колоритные и интересные герои, захватывает следить за их отношениями. Фильм еще не смотрела, но книга оставила очень приятные впечатления и заинтересованность в авторе.

0    0

Настолько все плоско и неинтересно, что хочется верить, что это дело в переводе. Хотя, кажется, все изначально так плохо. Было ооочень тяжело читать, диалоги без адекватного содержания, вздохи и охи и особенно "ух ты!" - серьезно, кто-то в современном богатом богемном мире говорит сейчас "ух ты"?)) А тут прям в каждой главе.
В общем, взять в поезд, чтобы хоть чем-то занять свои глаза, можно, а вот мозг будет воспринимать это как "сериал во время уборки", то есть там ничего даже напрягаться не будет.
Такое у меня сложилось мнение, и мне впервые настолько действительно жаль своего времени, что последние 100 страниц я досмотрела в фильме. Этот случай я запомню надолго!)

0    0

Знаю, что книга кому-то очень понравилась, кому-то совсем нет. Я из тех, кому зашла и я позже всю серию прочитала. Очень увлекательная книга, с необычным интересным сюжетом. Отличное развлечение на вечер. Я не богатый человек и не совсем бедный, но мне, конечно, никогда не иметь столько средств, сколько у героев романа. Про покупку отеля или эксклюзивных украшений мне в романе больше интересно было читать, чем о слабенькой любовной линии, в которой совершенно не верится, что очень богатый сошелся с девушкой среднего достатка...

0    0

Первая часть трилогии Безумно Богатых Азиатов зацепила меня из-за нескольких причин, которыми я хочу поделиться ниже.

0    0

Сначала думала, что мне будет не интересно читать данную книгу. Но... она мне понравилась и я купила все оставшиеся.
В книге есть несколько сюжетных линий. Есть интрига. Читается легко, интересно. В самом начале книги, уже после первой истории понимаешь, что скучно не будет.
Имена и фамилии легко запоминаются.
Роман меня захватил и мне не терпится узнать, что же будет дальше.

0    0