Книга: Сказки старого Сюня (Гиттельсон Александр Аркадьевич (переводчик), Конашевич Владимир Михайлович (иллюстратор), Осипов Юрий Михайлович (переводчик), Рифтин Борис Львович (переводчик)); Мелик-Пашаев, 2019

Моя рецензия была размещена до публикации каких-либо иллюстраций данной книги, поэтому ее изначальный текст оставляю без изменений, т.к. считаю, что издатель и "продаватель" книги должны показывать полные ее "показанности". ... "В какой же таинственности издается данная книга-мечта (ни одной картинки, даже иллюстрация обложки книги отсутствует), а может быть это и не спроста? Сколько же в ней иллюстраций Конашевича? На сайте "Мелик-Пашаев" выложено три иллюстрации, помимо обложки, но все они почему-то показывают лишь различные начала сказок. Расписано, что шедевр. Я, вначале, почти этому поверил. Но, все таки, решил немного поинтересоваться, а так ли это на самом деле? Начал искать в сети ссылки на оригинал и обнаружил, что в книге 1957 года издания всего лишь 16 цветных вклеек заглавных иллюстраций к сказкам, остальные небольшие так же заглавные черно-белые иллюстрации. Вот и вся тайна этого "великого шедевра". Нет, не вся. (Описание книги: ...они отвращают юную душу от зависти, алчности и жадности, учат любви, добру). Видно издатели книги сами не читали в детстве подобных сказок, а то слова об отвращении к алчности и жадности как-то не вяжутся с ценой на данную книгу. Или же, совсем наоборот, издатель призывает родителей не быть алчными и жадными, а купить ребенку данную "книгу-мечту" за любую цену. Еще вопрос к описанию книги: "...восточного фольклорного творчества, максимально полно представленного в этой красивой книге". Т.е. утверждается, что несколько десятков китайских народных сказок данной книги наиболее полно представляют весь восточный фольклор. Это примерно то же самое, что приравнять вселенную к луне. Уважаемые "описывальщики" книги, уж слишком красиво вы ее "описали", особенно сравнив с действительным шедевром "Плывет, плывет кораблик". Опять-же приравняли вселенную к луне."

0    0

Купила "Сказки старого Сюня" для новогоднего подарка маленькой племяннице (5 лет). Почитали с дочкой (4 года) и влюбились в эти истории. Совершенно не похожи ни на одни сказки, умные истории, яркие герои, диковинные сюжеты.
Интересно! Есть чему поучиться!
Несомненно рекомендую.

0    0

Купил книгу внуку в подарок, вспомнив восточные сказки, которые читал в детстве. Приятное впечатление. Сами истории небольшие, динамичные в меру поучительные. Несмотря на то, что книга для чтения, очень понравились иллюстрации. К каждой сказке изящный, тонкий и точный графический рисунок в начале и в конце. Около двух десятков больших цветных по восточному калоритных иллюстраций

0    0

Ивану Стариченкову: "Мелик-Пашаев" и впрямь прекрасное издательство, вот только не вполне чистоплотное в смысле использования "маленьких хитростей". Достаточно оценить нескольких "рецензентов": 100% "рецензий" - на книги "М-П". Действительно, ведь нет больше интересных издателей и нет больше хороших детских книг. Нигде и ни у кого!

0    0

Не понравилось качество бумаги. Листы тонкие, просвечивают. Отказ от покупки.

0    0

Удачно выбранный подарок - большая радость. Подарила книгу одной хорошей девушке, которая учит китайский язык в Институте Конфуция в РРГУ. Оказалось, что она пишет работу на тему "Сравнительный анализ китайских и русских сказок". И книга оказалась как нельзя кстати. Можно сказать, я попала в десятку:)

0    0

Купила эту книгу потому, что такая была у меня в детстве, но её украли... Очень хотелось иметь её вновь. Книга замечательная (правда, у оригинала 1957 года обложка была тканевая)
один минус: бумага нехорошего качества, а для такого издания бумага должна быть шикарной!!..

0    0

Книга-мечта ? Из-за такой цены, для многих она останется только мечтой!

0    0

Подарочное издание. Тонкие акварельные рисунки, мудрые сказки Востока. Любовь с первого взгляда.

0    0

Прекрасная книга!
Сын получил ее в подарок на новый год от бабушки. Издается второй раз после 1957 года, бабушка не удержалась)) хоть и цена.
В восторге от коротких историй. И я и сын и все кто рядом находился. У нас уже записались, как в библиотеке взять почитать))
Прежде чем писать отзыв почитала здесь... Про страницы - не согласна. Если бы их сделать толще - ее бы поднять нельзя было и в объеме выросла бы. Книга и так внушительная получилась.
Почитала отзывы Дым коромыслом)) Товарищ, вы красавец! Из более 20 отзывов, которые вы налепили 1-2 более менее нейтральных, остальные грязь. Похоже каждый получает удовольствие от разного. Жалко вас. А что касается издательства Мелик-Пашаев и книг, которые они издают, то я большой поклонник, покупаем и читаем многое у них. Были бы силы и время, сама на каждую из наших 17 книг М-П написала бы рецензию.
Жалко вас, гражданин.

0    0

Анне:
А мне жаль вас, не имеющей ни малейшего представления обо мне и критическом мышлении как таковом. Если вы не очередной бот "Мелик-Пашаева", само собой.
Если у меня есть претензии к той или иной книге — я их высказываю, будь это "Речь", "Нигма", "Мелик-Пашаев" или ещё любое другое издательство, чьих книг я приобрёл уже очень много и мне всё равно, кто как к этому относится.

0    0

Спасибо, конечно, что переиздали эту книгу с иллюстрациями Конашевича, но, по-моему, этот художник достоин быть напечатанным на бумаге высшего качества. А в книге бумага по качеству и тонкости очень похожа на бумагу для принтера. В крайнем случае, можно было сделать хотя бы вклейки из высококачественной бумаги для цветных иллюстраций.
В результате, все цветные иллюстрации Конашевича потеряли сочность и чистоту цвета.
Причем, судя по цене, которую запросили, я ожидала увидеть много более достойное издание!
В коллекции оставлю, конечно, пока ничего другого нет. Но если кто-нибудь другой переиздаст эту книгу качественно, буду очень рада.

0    0

Прикреплено видео о данной книге, где я рассказываю о своих впечатлениях.

0    0

У меня ещё жива книга 1957 года. Хотя читали её уже и мои дети, и мои внуки. Прекрасные сказки и прекрасное издание.

0    0

Появление в продаже этой книги очень порадовало, сразу всплыли в памяти вечера, проведенные за чтением замечательных сказок, сейчас уже основательно подзабытых. Книга полностью повторяет старое издание, в ней также много сказок (43), такие же замечательные иллюстрации, правда, в старом издании мне они казались более яркими, по восточному многоцветными. Цветных иллюстраций всего 16, но очень много черно-белых изящных графических рисунков, каждая глава начинается и заканчивается ими. Сами сказки достаточно необычные, умные, интересные, в них чувствуется национальный колорит, читаются очень легко, перевод замечательный. Книга большого формата, обложка картонная с тиснением, бумага офсетная.

0    0

Редкое переиздание книги,с невероятно красивыми иллюстрациями Владимира Конашевича! «В каждом Вашем штрихе,в каждом блике я всегда чувствовал талант доброты - огромное,в три обхвата сердце,без которого было бы никак невозможно Ваше доблестное служение детям» Из письма К.И.Чуковского к В.М.Конашевичу. Почерк Конашевича особенныи?-красочныи?,изысканныи? и виртуозныи?!

0    0

сказки старого Сюня -наконец-то спустя 60 лет книга переиздана,с прекрасными волшебными и красочными иллюстрациями Владимира Михайлыча Конашевича. Великолепный подарок для ребенка.

0    0

Книгу только что приобрел, поэтому содержание оценить не могу, внешне это довольно бюджетное издание, бумага мелованная, но тонкая, иллюстраций по современным меркам не много, примерно 80% чёрно-белые, корешок и обложка бюджет.
С уважением отношусь к именам и званиям, но по современным меркам книга не впечатлила, детей думаю тоже под вопросом...хотя в 1957 году, когда она последний раз издавалась вполне возможно это было событие, именно это ощущение и пытаются передать через восторженные отзывы бабушек и дедушек своим внукам... но это их восторги...

0    0