Книга: Дети крови и костей (Воронцова К. (переводчик), Адейеми Томи); АСТ, 2018

Фотографии для ознакомления с книгой.

0    0

Очень интересная книга с интересным сюжетом. Читала фрагменты и очень увлекло. Несомненно нужно прочитать всю. Точно буду покупать бумажную.

0    0

Прежде чем приступить к чтению этой необыкновенной книги, нужно хотя бы вскользь познакомиться с традициями и мифами народа Йоруба. К этому народу принадлежит автор книги, которая будучи гражданкой США имеет корни в Нигерии. Духом Нигерии и её народа пронизана вся книга насквозь.
Заклинания в произведении пишутся на языке Йоруба, названия тесно переплетены как с реальными нигерийскими городами, так мифическими. так, Лагос действительно являлся столицей Нигерии, и сейчас это крупный портовый город. а Ибеджи отсылает к ритуальным статуэткам близнецов, что тоже символично в контексте повествования. Интересно, что жителей автор называет оришане, а в легендах Йоруба Ориша – это духи, эманации верховного творца.
Повествование ведётся от лица трех героев. Это молодая предсказательница, которой предстоит раскрыть в себе магические способности и спасти исконную магию своего народа. Вторым героем является принцесса, дочь жестокого правителя земель ориши, который истреблял магов во время кровавого рейда. третий герой – принц, сын правителя,который процессе преследования молодой предсказательницы понимает, что сам обладает магическим даром, которые пытается тщательно скрыть. Читатель может наблюдать внутренние переживания, воспоминания героев, их отношение друг к другу.
книга удивительна и не проста. если вы ищите развлекательное чтение чтобы скоротать время, то данное произведение не для вас. Книга заставит спотыкаться на необычных словах и названиях, на заклинаниях. это книга для размеренного и осознанного чтения. как впрочем и многие другие произведения нигерийских авторов.

0    0

Задумка была хороша. На этом плюсы книги заканчиваются, начинаются минусы. Очень средний перевод. Скучное и предсказуемое приключалово. Абсолютно картонные герои. Причем эти картонки постоянно истерят, боятся и страдают от неуверенности. Мотивация поступков героев либо отсутствует, либо вызывает, мягко говоря, недоумение. Африканская, этническая экзотика, которая могла бы хоть как-то улучшить впечатление от книги – отсутствует. Нет, формально она есть: имена, названия населенных пунктов и т.п. Но вывалить в текст кучу незнакомых европейскому читателю слов и названий совершенно недостаточно для создания атмосферы. Да и нет там атмосферы.
Вывод: книжечка один из самых худших образцов янг эдалта из прочитанного за последние месяцы. Нет, попадались и хуже, конечно, но роман Адейми всё равно остаётся на нижней границе посредственности.

0    0

Покупала книгу для сына, очень любящего фэнтази. Заодно прочитала сама. Сюжет книги интересен, читать было легко. Но несколько напрягло количество то ли опечаток, то ли переводчик и редакторы путают окончания. Мне это резануло глаз. В целом неплохо. Буквы размазываются, если пальцем задеть текст.

0    0

Не помню, чем я руководствовалась при покупке этой книги, но осталась разочарованной. Книга написана примитивно, простыми предложениями. Перевод, видимо, автоматический, потому что кое-где не совпадают род-число-падеж, а кое-где предложение обрывается на полуслове. И книга заканчивается неинтересно. А больше всего меня возмутило послесловие. Оказывается, автор попыталась привлечь своим произведением внимание к проблемам ущемления прав афроамериканцев в США. Мой вывод: можно было не тратить деньги и время на эту книгу. Есть гораздо более достойные варианты.

0    0

Наконец-то прочитала книжечку неизвестного мне автора Томи Адейеми и осталась в восторге! Автор детально и очень красивым языком выписал персонажей и мир Ориши, который получился объемным, красочным и...воюющим. Перед нами Зели и Твайн и Инан с Амирой, жизнь и приключения которых тесно переплелись между собой. Бедность и богатство, власть или магический дар, любимый человек или свобода, жизнь или смерть. Жителям Ориши придется очень много пострадать, сделать непростой выбор и даже заглянуть за границу жизни и смерти. В Детях крови и костей необычная магия, довольно четко очерчено добро изло, а ради своих убеждений герои готовы на любые подвиги.

0    0

Дебютный роман Томи Адейеми однозначно удался! В нем есть свои достоинства и недостатки, но нельзя отрицать, что произведение достойное. Автор вложила глубокий смысл в свой труд, о чем мы узнаем из послесловия, что не может не импонировать. Огромный плюс этой книги-ее динамичность, нет ни одной скучной страницы и нелепых диалогов, призванных забить дыры в сюжете. Постоянно что-то происходит, и это не дает вам надолго отложить книгу. Созданный мир с его магической системой, историей, необычными животными, географией, одеждой не может не восхищать. Не сказала бы,что система магии совершенно уникальна, такие виды магии мы можем увидеть в других произведениях и фильмах, но эта магия имеет свою четкую систему и вплетена в совершенно уникальный этнически выдержанный мир. Герои понятные, у каждого своя цель. Проблема выбора чуть ли не одна из самых главных, она проносится красной строкой через страницы и не раз встает не только перед героями, но и перед читателем, который, анализируя происходящее, то встает на сторону одного героя, то другого. Я лично продолжаю метаться, понимая каждого из них. Романтический аспект мне пришелся по душе, хотя не совсем верю,что такие сильные чувства могут вспыхнуть так быстро, напишу так, чтобы сильно не наспойлерить. И последняя сцена со сном мне показалась нелогичной в сложившихся обстоятельствах. Язык книги не скажу, чтобы выдающийся, но неплохой, после цикла "Воронята", конечно, язык "Детей крови и костей" кажется простоватым, нет особых разнообразных уникальных литературных приемов, предложения коротковаты, резки, и лично я не люблю повествование в настоящем времени, но это я так, придираюсь. В целом, книга стоит прочтения, и однозначно фильм на ее основе получился бы эпичным, если бы за его производство взялись толковые режиссерские руки. Жду продолжение! И раз только в декабре этого года оно выйдет на английском, значит, перевод ждать, наверно, где-то к лету следующего года.Эх! Долго!

0    0

КНИГА ПРЕКРАСНА (почти) ПОЛНОСТЬЮ!
В каком же восторге я была от неё, пока не началась концовка!
Книга Young Adult. Я Young Adult. Так что мы просто нашли друг друга!))
Яркий, колоритный мир, очень интересно продуман и обустроен. Сделать упор на африканскую культуру было отличным выбором. Сделать всех персонажей темнокожими - красивое, глубокое и необычное решение. По-настоящему смело.
Также понравились приключения героев. Очень умилили романтические линии, всё в духе любимых YA книг. И сама идея: есть героиня со старшим братом, есть другая героиня тоже со старшим братом, и вот, значит, все они пересекаются.. ну то есть тут уже понятно, к чему всё идёт).. и как же мне это понравилось! [ВОЗМОЖНЫ СПОЙЛЕРЫ] А как не упомянуть шикарные сцены со встречами во снах или, например, эпизод веселья на озере. Такие моменты всегда сближают с персонажами.. [КОНЕЦ СПОЙЛЕРОВ]
Я была уверена, что эта книга станет одной из моих постоянных любимиц, вот только ближе к концу что-то пошло не так. Я всё ещё люблю этот мир, но то, что происходило в финале, поубавило мой восторг. Началось всё с неожиданной жестокости. Да, история изначально рассказывала об ужасающих вещах, создавая сильную, дополняющую рассказ драму. Но те события разнятся с финальной жутью. Читать, представляя эту боль и страдания, было сложно. Постоянно чувствовалась несправедливость. Ну не правильно, чтобы всё было так плохо!
А потом меня добили концовкой, вышедшей какой-то слишком сумбурной. Да и Инан как персонаж стал совсем странным.. И хотя всё то, что мне не понравилось, может идти на пользу книге (что-то отражает современную несправедливость, где-то сломаны шаблоны и клише, для чего-то и вовсе были предпосылки, которые я старательно игнорировала..) мне оно слегка, самую капельку подпортило общие впечатления)..

0    0

Согласна с первым отзывом, что идея была хорошая, но нужную атмосферу и правда не создали, несмотря на странные названия и цвет кожи. По аннотации книга казалась интересной. НО: Никому любовные линии не показались слишком очевидными и банальными? Хотя принц так раздражал своим нытьем, что не понимаю, как он вообще у кого-то вызывает симпатию. Персонажи вообще ведут себя странно: осталась пара дней до жизненноважного события? давайте устроим праздник и рискнем всем! Больше всего поразило количество ненужных смертей. Если каждый день топят по 10 кораблей с командами потехи ради, подумайте, как они успевают эти корабли строить и детей рожать?? ни одно государство не стало бы так разбрасываться рабочей силой. А главные герои (страдая, конечно), приняли участие в бойне ради высшей цели- лицемерие. Поразила заметка автора в конце – всё это написано в защиту черного населения Америки? Надо ли полагать, что король и его слуги – плохие белые? Конечно, были хорошие и интересные моменты, но пока не поняла, хочу ли читать дальше.

0    0

Книга очень тяжёлая для чтения. В ней столько боли, потерь, смертей, ненависти, жестокости и беспомощности незащищённых людей от гнета тех, кто наверху. В данной книге есть магия, но больше всего обращаешь внимание на несгибаемый характер героев и отчаянное желание победить и спасти свой народ. Любовная линия, на мой взгляд, слабовата и суховата. На повторное прочтение этой книги мня не хватит, но рекомендую не для того, чтобы скоротать легко и приятно вечерок, а для эмоциональной встряски и задуматься о вещах более значимых и глобальных в жизни.

0    0

Книгу прочла на одном дыхании! Очень живо, интересно, и страшно. Образы героев невероятно понравились: они настоящие, со страхами и сомнениями, ошибающиеся и меняющиеся.

0    0

Купил книгу по рекомендации подруги, однако надежд, если честно не питал. Но моё первоначальное мнение, к счастью, было ошибочным!

0    0

Довольно интересная книга и финал. Есть вроде как 2 книга,но не переведена Правда не знаю что там уже писать

0    0

книга мне понравилась прочитала половину, не хуже других фэнтази, я б сказала даже лучше

0    0

annamamaeva2007 Не забывайте, что это все же подростковое чтиво, от которого не стоит ожидать невероятно сложных сюжетных переплетений и многогранных персонажей. Насчёт погружения в культуру соглашусь, ведь была огромная куча неизвестных слов, которые бы так и остались шумом в голове, если бы не великий интернет. Также было забавно и нелепо несколько раз читать о том, что персонажи побледнели.

0    0

Книга восхитительная. Зацепило оформление, но и содержание оказалось на высоте. Несмотря на подростковое чтиво, она смогла удержать интерес на протяжении всего прочтения. Присутствуют действительно жестокие сцены.
Присутствует невероятное погружение в культуру. Только очень забавно было читать, как темнокожие побледнели.

0    0

Не умею писать отзывы, но что уж тут.
Книга попалась мне случайно, но уже спустя 10 страниц меня поглотил сюжет. Непривычные герои, красивая сюжетная линия, любовь тоже присутствует. Огорчила открытая концовка, но погуглила что есть продолжение, правда пока нет перевода. Жду теперь с нетерпением.

0    0

книга показалась скучной, даже нудной. Если в самом начале сюжет затягивает, то ближе к середине он как будто затухает. Складывается ощущение, что автор просто забыл, о чем начинал писать.

0    0