Замужем за облаком. Полное собрание рассказов (Кэрролл Джонатан Сэмюэл, Дорогокупля Василий Н. (переводчик)); Азбука, 2015

Долгожданный сборник рассказов Джонатана Кэрролла не обманул ожиданий. Хорошее издание! Отменная полиграфия. Настоящий подарок для всех ценителей творчества писателя!

0    0

Кэрролла до этого читал немного, буквально несколько рассказов в различных сборниках. Но пройти мимо такого, в своем роде беспрецедентного, издания просто не мог. Оно и на западе стало маленьким событием, а уж прорваться к русскому читателю - вообще чудо. Кэрролл бесспорно один из интереснейших современных авторов, балансирующих на грани мейнстрима, магреализма и небанального фэнтези. Рассказы же, лично для меня, вообще гораздо интереснее крупной формы. Поэтому сборник "мой" априори. А учитывая, что рассказов Кэрролл за всю свою карьеру сочинил не так уж и много, и все они представлены в этой коллекции - это говорит как минимум о высоком качестве материала.
Что касается качества самого издания - очень неплохое. Азбука может и лучше, но вообще более чем качественно. Разве что бумага рыхловата, но зато более толстая и желтоватый цвет приятнее для глаз - это не паршивая дешевая газетка. Поэтому, крайне рекомендую эту книгу к приобретению.

0    0

О выходе сборника всех рассказов Кэрролла я узнала из дайджеста новинок издательства Азбука. Из прочитанного мной у автора значится только "Страна смеха", и это весьма необычный, но крайне интересный, по-своему даже уникальный роман.
Пришло время познакомиться и с жанром малой прозы. Уверена, что автору удастся покорить меня и в это раз...
Если бы меня спросили, чем Кэрролл отличается от других авторов, что его книги, так популярны за рубежом, хотя и не столь известны в России, я бы однозначно отметила тот факт, что он - оптимист. Его мир уникален, многогранен, я бы даже сказала в какой-то степени без изъянов.
Но главный талант автора в умении преподнести это с легкостью, наполнить хмурые будни светом, оптимизмом, радостью, увидеть сказку, волшебство, романтическую фантазию там, где этого не ждешь.
Такие книги нужны, чтобы смаковать их и получать только положительные эмоции! За это мое признание автору!
Книга объемна по-своему содержанию. Томик в 544 стр. содержит 38 рассказов.
Само издание выпущено в одной из моих любимых серии Азбуки The Big Book. Качество печати очень хорошее. Бумага офсетная, плотная, без просветов. Шрифт средний, читается легко.
Рекомендую всем к прочтению! А кто еще не знаком с автором - думаю, это будет неплохой старт :)

0    0

Пока прочитала где-то половину сборника и должна сказать, что впечатление неоднозначное. Откровенно говоря, я ожидала намного большего. Некоторые рассказы довольно интересны, но особого послевкусия они не оставляют, прочитал и забыл.

0    0

Я открывала эту книгу с ленивым, небрежным любопытством: не люблю жанр коротких рассказов. Так и быть, прочитаю один, лишний раз доказав самой себе, что это не мое.
В конце концов, нельзя не дать шанс книге с такой занимательной обложкой в стиле слешерских фанфиков и с таким интересным названием, в котором слышатся отзвуки Маяковского.
И я прочитала один рассказ. И потом еще один. И третий тоже прочитала. И не отложила эту толстенную многостраничную книгу, пока полностью ее не прикончила.
Я по-прежнему не люблю рассказы, но теперь знаю кое-что очень важное. Ты можешь хоть тысячу раз всей душой ненавидеть какой-либо жанр, тему или идею, но если автор гениален – ты, как голодный визгливый птенец, будешь открывать клюв шире своей головы и просить добавки. Еще, пожалуйста, еще! Я хочу это здесь и сейчас. Немедленно дайте мне этого жирного вкусного червяка!
Пэт Конрой так написал про творчество Джонотана Кэррола: «Читать его книги – все равно что смотреть «Секретные материалы», если бы сценарий сериала писали Достоевский или Итало Кальвино».
Каждый его рассказ начинается как обычная история из повседневной жизни и заканчивается, как сумасшедшая, невероятная фантасмагория, выворачивающая тебя наизнанку. За несколько страниц ты несколько раз меняешь свое мнение о сути происходящего, но финал все равно ошеломит, перевернет все с ног на голову.
Каждый его рассказ – то ли пьянящая аллегория, то ли фантастическая реальность, которую ты, по собственной близорукости, раньше не замечал.
Старушка-уборщица, которая на самом деле является богом, а вернее, одной тридцать шестой бога…
Собака, изменяющая цвет глаз при виде оборотней..
Любящий мужчина, заставивший свою невесту выпрыгнуть из окна и разбиться на смерть…
Несчастный дом, скучающий по покинувшей его семье…
Ни у одного писателя я не встречала столь оригинальной фантазии. Кэррол будто обитает в иной плоскости, смотрит на мир под другим углом и видит то, что невозможно вообразить простому смертному.
В одном из своих рассказов он пишет: «Некоторые люди обладают чудесной способностью – мельчайшее, самое незначительное событие превратить в приключение, в зарубку на сердце или по самой меньшей мере вызвать добрый, здоровый смех, сдувающий пыль со старых наскучивших полочек наших будней».
Джонотан Кэррол обладает этой чудесной способностью. И даже большей. Для него не существует запретных тем.
С каждым писателем у меня выстраиваются личные, особые отношения. Кого-то я воспринимаю близким приятелем, кого-то - ментором, в одном вижу любовника, в другом – яркую соседку, красоте которой и завидую и восхищаюсь…
Джонотан Кэррол для меня – инопланетянин. Его творчество напичкано потусторонними, внеземными знаниями, извивающимися между строк, подобно гремучим змеям, и ты, загипнотизированный, добровольно суешь руку в этот смертоносный и чарующий террариум.
Если бы я попыталась пересказать хотя бы один его рассказ, у меня бы получилось примерно следующе:
- Это так круто, блин, это круто, круто, круто! Ты должен это сам прочитать!

0    0

Повелась на восторженные отзывы - купила книгу. Не скажу, что пожалела о покупке, поскольку открыла для себя новый жанр и автора. Интересно, местами очень, но рассказ на рассказ не приходится. Часть рассказов, я бы сказала, брошены на середине, то есть автор начал, и, вроде бы, вот вот.....но... не пошло, и он заканчивает повествание этакой мхатовской паузой...вроде как сами додумайте, что я хотел сказать...
Если в целом о книге и одним словом: неожиданно.
Все книги делю на те, которые прочитал-передай другому и те, которые оставляю в своей бибилиотеке. Эту оставлю.

0    0

До покупки данного сборника рассказов об этом авторе ничего не слышала. Но почитала рецензии и решила приобрести. О чем не пожалела. Автор очень интересный, самобытный, умеющий из обычной истории создать интригу. Его герои живут среди нас, но при этом обладают тайнами, узнав которые, хочется задуматься о своей жизни и о жизни своих близких. Если говорить о самом издании: оригинальная обложка, бумага газетная желтоватая, плотная, шрифт средний, пропечатан четко, буквы не смазываются.

0    0

Совершенно невообразимый сборник! Чтение его, конечно, у меня несколько растянулось, но в том и плюс - эти рассказы просто невозможно читать все сразу, залпом, после каждого нужно как следует подумать и разобраться в себе - ведь они и правда что-то сдвигают в сердце... Такие нетипичные ситуации, такая магия со столь обычными людьми... Почти в каждом Кэрролл выдает что-то гнетущее, щемящее, а то и вовсе страшное, но вырисовывает его как само собой разумеющееся, как часть нашей жизни. Будь то пришельцы, зомби, рак или сам Господь Бог - у Кэрролла они все прекрасно сосуществуют с человеком. А как знать? Может, так все и есть? Может, это просто мы сами предпочитаем не замечать волшебного вокруг нас? А стоило бы. Спасибо Кэрроллу за это. Люблю его.

0    0