Нескучная французская грамматика (Дьяконов Олег Викторович); Эксмо, 2014

В целом книга хорошая, за исключением ряда неудачных авторских комментариев :( Видимо, по мнению автора, подобные "шутки" должны улучшить восприятие грамматики:
Nous sommes montés dans le wagon et avons occupé nos places. — Мы поднялись (сели) в вагон и заняли наши места. (Чуткий услужливый проводник быстро внес ясность, и мы поняли, что наши места возле параши.)
Quand le speaker faisait le discours, les députés se comportaient comme des enfants. — Когда спикер произносил речь, депутаты вели себя как дети. (То есть кричали, дрались, плевались, обливались водой и матюгались.)
Но эти авторские дополнения не смешат, а отталкивают.

0    0

Полезная книга для любого возраста и любого уровня знания языка. Очень пригодилась для подготовки к экзамену по французскому языку. Написана доступным и легким языком.

0    0

Живо и с юмором изложена грамматика до вполне серьёзного уровня владения языком (включая subjonctif).

Поможет освежить знания тем, кто когда-то изучал французский, но подзабыл, и разложить их по полочкам тем, кто только изучает и хочет получше понять то, что объясняется в классе, в лекционной аудитории или на занятиях с репетитором.
Автор просто и доступно излагает материал, который сам вполне "переварил", иллюстрируя живыми примерами.
Впечатление очень позитивное от книги, на мой взгляд, она и симпатична, и практична :)

0    0

Правила разъяснены очень тщательно, книга написана «человеческим языком», изучение грамматики по ней увлекает. Используются жизненные фразы, что позволяет ознакомиться с широко употребляемыми речевыми конструкциями и обогатить бытовой словарный запас. Местами присутствует транскрипция, латинская. Хотя книга не посвящена фонетике, это немного неудобно. Несколько неуместен некий персонаж Полишинель, комментарии которого были совершенно не к месту и даже порой отвлекали от сути. Иллюстраций меньше, чем ожидалось из того, как преподносит книгу автор, их довольно мало и они не очень качественные.

0    0

Много воды. За текстом теряется суть. Да, нескучно, но больше отвлекаешься, чем разбираешься в грамматике.

0    0

Замечательная книга! Все правила изложены на очень простом и понятном языке, без всяких научных примудростей) Очень много примеров, так что во всем разобраться очень легко. Советую не только начинающим, но и продолжающим, так как бывает что-то забывается, а здесь взял, открыл и вспомнил
)

0    0

Купила это пособие, когда только начинала изучать язык. Это пособие прекрасно подойдет на начальном этапе изучения языка, т.к. все грамматические правила изложены четко и качественно, но для тех, кто достиг продвинутого уровня, это пособие будет слишком простым.

0    0

Правила разъяснены в игровой форме, но для как книга для изучения и погружения в иностранный язык слишком имеет слишком шутливый тон. Возможно подойдет для детей и подростков. Серьезным людям, желающим получить сухую выжимку я бы не рекомендовал.

0    0

Чтобы выучить иностранный язык нужна не только мотивация, усидчивость и пр. Необходима капля везения, для встречи с хорошим преподавателем. Такой каплей для меня и стала эта книга Олега Дьяконова, с исключительной точностью подмечены нюансы современного разговорного французского языка, отмечены тонкие неоднозначные грамматические моменты, обожаемые экзаменаторами и отдельная благодарность за столбики устойчивых выражений, которые были выучены и вошли сегодня в мою повседневную речь. Этот веселый учебник со смешными эпиграфами к каждой главе и шутками- прибаутками по тексту , верно и точно указывал путь к реальному овладению языком, но при этом я делала ежедневные рутинные письменные упражнения с французских образовательных сайтов.

0    0